erst [Georges-1910]
... erwähnt haben, alqd commemoravisse). – modo (eben erst, jetzt erst, im Augenblicke erst, zur Bezeichnung der kaum verflossenen Zeit, ... ... annos natus est. – nun erst , entw. – jetzt erst , nunc primum; nunc demum ...
jetzt [Georges-1910]
... . etiamnum; etiam tum od. etiam tunc. – jetzt erst, jetzt endlich , nunc demum; tum od. tunc primum. – eben jetzt, jetzt eben , d.i. a) jetzt vornehmlich: nunc cum maxime ... ... (nunmehr). – bis jetzt , s. bisher. – zumal jetzt , id praesertim temporis ...
2. eben [Georges-1910]
... non habere). – modo. proxime (kaum erst, just od. neulich erst, von der zunächst verflossenen Zeit, z ... ... etc., z.B. eben erst geboren, recens a partu: eben erst aus der Provinz gekommen ... ... versteht sich, natürlich). – jetzt eben (d. i. jetzt vornehmlich), nunc cum maxime; ...
endlich [Georges-1910]
... u. gewünscht hat). – demum (unser »erst«, bei Dingen, die später erfolgen, als es geschehen ... ... od. aliquando tandem: nun od. jetzt e., tum demum (dann erst, wenn von Vergangenem die Rede); nunc demum. nunc iam (jetzt erst, wenn von Gegenwärtigem). – Endlichkeit , fines. – bei der ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum